"喜怒不形于色"用英语怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 23:59:45
"喜怒不形于色"用英语怎么翻译?
man with few words
喜怒不形於色 (traditional, Pinyin xǐ nù bùxíngyúsè, simplified 喜怒不形于色)
* Literally: happiness and rage do not take shape on one's countenance
1. one's facial expression does not reveal any emotion; to not reveal any emotion on one's face
http://en.wiktionary.org/wiki/%E5%96%9C%E6%80%92%E4%B8%8D%E5%BD%A2%E6%96%BC%E8%89%B2
expressionless
hides his emotion well
well concealed of his emotion